语言变革对现代文学的转型影响

摘要：中国现代文学的起始点是“”，提倡用白话文进行文学创作，这场文化革命的发生和发展也成为我国语言变革的起始点，对我国今后很长一段时间的文学语言变迁以及整个中国现代文学领域产生了深远的影响。本文主要结合中国现代文学发展史，论述了语言变革对我国现代文学发展发挥的重要支撑作用，并从三个方面深入分析了语言变革对中国现代文学形式所产生的影响，希望通过本次研究为我国现代文学向前发展提供一个更加现实的启示意义，更好的促进语变革言研究与现代文学作品研究的相互融合。

关键词：语言变革；现代文学；形式；影响

文学是语言的艺术，文学在历史发展中，从某种角度讲是语言时代的变迁，因此，透彻研究文学语言的变化与文化发展史的关系具有十分重要的现实意义。但是在我国文学界，对于语言变革对中国现代文学发展的深度影响研究较少。虽然在上世纪末期，很多学者开始研究这方面内容，但是其研究结果不足以说明语言变迁对中国现代文学发展所产生的影响，只是将语言现象和中国文学语言融合在一起，没有从更加深刻的角度去分析语言变迁和文学发展之间的某种关系。因此，我们需要更加深入的研究语言变革对我国现代文学形式发展所产生的影响。本文主要结合前人研究成果，查阅多方文献，分析了语言变革对中国现代文学发展所产生的深刻影响。

一、语言变革成为我国现代文学发展的重要支撑

1.语言变革使得现代文学语言形式变得更加丰富和生动

从我国整个文学发展历程分析，不同时期的文学发展进程都有其各自的显著特点，文学内容中所反映社会的现实情况也各不相同，但是一个共同的特点就是文学作品中语言的丰富性。在我国不同文学时期，其语言都有着不同表达形式和表达技巧。二十世纪初期，通过”“””和白话文运动的带动，文学语言表达手法更加精确和简单，对文学作品人物描写也更加详细和生动，这大大体现出文学语言的丰富和多样性。现代白话文语言表达形式和过去旧时期文言文表达形式相比较，五四时期的文学作品中体现的是语言的鲜明性、直接性和讽刺性，例如鲁迅先生的《阿Q正传》、《药》等作品都代表了新时期文学发展的潮流。“”时期文学语言特点集中表现出文学语言发展的丰富性和生动性。“”发生在中华民族危难时期，这个时期中华民族面临生死存亡，很多具有先进思想的革命家和文艺工作者都在积极探索适合民族生存的出路，因此，大量的先进民主思想进入到国内革命领域，对文学界产生了深刻影响，从而引发了新文化运动，直接推动了文学论坛的变革和艺术思想的深刻变化。“”所带来的质变早已经蕴藏在文学的变量之中，在文学领域每一次的爆发都是文学家内心思想的变化和升华，在这样的大背景下，我国语言发生了显著的改变，语言形式变得更加丰富和生动，这个时期的语言由文言文向着白话文转变，这成为了现代文学的产生的重要标志。

2.语言变革对地方语言现代文学形式产生了积极影响

在中国现代文学发展进程中，地方性语言对现代文学形式发展产生了积极的影响。我国地大物博，山川、河流将中国划分为一个个独立的区域，受各地不同的地形、习俗、文化、习惯等客观因素影响，再加上过去交通运行不是十分方便快捷、信息交流也不够畅通便捷，导致不同地区作家写出的文学作品带有鲜明的地方性特点。这种特点随着时间的推移而进一步扩大，最终影响了整个中国现代文学的表现形式。这些影响对文学作品的语言表达产生了深远影响。语言是创作者进行文学作品创作的主要表现形式，是文学作品各个人物、细节以及情节全面展示的重要基础。由于受到地域性影响，在很多文学作品中鲜明的体现出了地域文化、地方传统习俗以及思想和风土人情等鲜明的地域性色彩，地域性已经每一个文学作品鲜明个性的展现。随着”“””以及新文化运动对文言文的摒弃，白话文文学作品逐渐向大众普及，这就为现代文学作品使用标准普通话语言奠定了坚实的基础。在白话文运动背景下的文学时代，作家的写作风格和语言更加趋向于地方性特征，文学作品中主人公的语言已经成为作家展现地方语言的重要表现形式。虽然中国现代文学语言展现是建立在标准普通话基础上，在一些地区所具备的地域性文化以及风俗人情都需要依赖于地方语言进行生动的描写，只有应用这些语言才能充分的表达出文学作品中所蕴含的情感特征，进一步深化作品的文学思想。例如上世纪中期的华北地区以赵树理为代表的“山药蛋派”就是其中的代表，在赵树理的《荷花淀》作品中充斥了浓厚河北地域色彩。

二、语言变革对中国现代文学形势发展所产生的深刻影响

1.促进了我国现代文学作品更加突出人文思想

中国现代文学的起始点是五四青年爱国运动。在“”过程中，各文学流派的主要领军人物都受到了西方民主思想的启发和教育，从新文化运动倡导者陈独秀、，再到后来的鲁迅和蔡元培，这些“”中的主要人物都到过国外留学，在国家生死危难时期，依然回国发起革命，推翻了封建统治专治。这些先进的革命群体对民主和人文主义追求更为强烈和高涨，他们开办报纸，陈独秀开办了《新青年》报纸，并在报纸上和梁启超关于变法问题进行论战，他们提倡使用白话文为主要写作语言，摒弃文言文的写作手法，白话文运动和新文化运动直接对当时中国文学界的语言形式进行了变革，而语言变革成为了中国近代文学的开端，语言的变革进程对中国的现代文学发展产生直接的推动作用，其中强调宣泄人的情感以及个性发散，同时对文学人物的塑造更加突出作家的特色和主人公个性。”“””以后，随着启蒙思潮对我国现代文学影响深度的不断加剧，要求从各个方面更加突出人文主义，进一步推动了新文学题材形式的创新发展和设计，人文主义思想为主的文学思潮和写作手段得到了广泛应用。这个时期文学形式主要以现实主义为主，如鲁迅，巴金以及茅盾等等文学先辈就是典型的现实主义作家。同时浪漫主义文学也得到了一定程度的发展，如继鲁迅等人之后涌现出了像郁达夫，徐志摩等一批以浪漫主义为主的作家。

2.促进了中国现代文学向着唯物主义形式发展

在五四青年爱国运动和白话文运动的助推之下，中国现代文学语言产生了深刻的变革，这种变革逐渐对现代文学表现形式产生了深远影响，文学的创作形式从唯心主义向着唯物主义转变，在现代文学作品中各个作家在作品中所表现出来的主要人物的中心思想同“”之前的一批革命家和文学家相对比产生了明显的变化。“”之前的文学界主张追求内心，为了艺术而进行艺术创作，是唯心主义驱动下的产物。而“”之后，文学作品注重从社会现实角度出发，深刻批判现实社会的种种弊端，是唯物主义的体现。同时，“”后期带来了全新思潮，一些文学作家由于受到西方思潮影响较为严重，在现代文学创作形式上虽然依然强调中国传统文化，但是在很多文学作品中更多的是对传统文化中一些不正当文化的批判和突破，很多文学作品的创作形式发生了改变。这个时期很多文学作家的作品都是通过描写其他事物从侧面对现实主义进行批判，这其中典型的代表就是鲁迅，在其文学作品中通过对大量事物的描写来反应当时的社会现实。

3.促进了中国现代文学写作形式多样化发展

中国现代文学形式发展受到语言变革影响十分深刻。其对文学作品的写作形式产生了更为深远的影响。“”之后，中国现代文学的写作形式更加多样化。中国现代文学的写作手法在不断加工的道路上逐渐形成了属于中国现代文学独特的现代文学体系，其语言形式发生的改变，正在以其独特的方式影响着现代普通话的发展形式和发展进程。在现代文学写作体系中，文学表现手法越来越多样化，其中小说作为现代文学热门发展的文学形式，逐渐成为文学领域主要的写作形式。此外，还包含了一些散文、剧本、论述文、戏剧、传记以及诗歌等不同类型。文学作品表现手段呈现多样化发展，使得现代文学体系不断充实和饱满。从总的发展情况来说，语言的变革引起了中国现代文学的发展，而中国现代文学的发展和进步，反过来也加快推动了语言变革的进程。

三、结语

综上所述，文学作品作为人类发展进程中思想和艺术的结晶，主要通过书面语言为主要载体表达作者思想，并且通过文学作品中的人物、情节和细节真实再现当时的社会发展历程和写作背景。中国近代文学的起始点是从五四青年爱国运动开始的，“”所提倡的白话文运动代替了文言文，促进了语言变革，而语言的变革直接催生了中国现代文学的产生，乃至蓬勃高涨的发展。在“”过程中，大量国外先进的思潮进入中国，直接推动了中国现代文学艺术发展和更替，为中国现代文学发展奠定了坚实的思想基础。一部优秀的文学作品是基于对语言的高效运用与驾驭，而作品的时代背景和作家个人思想也会对作品产生过不小的影响。语言的变革为中国现代文学实现跨越式改变做出的积极尝试，为我国现代文学向前发展提供了一个更加现实的启示意义。

参考文献：

[1]王卫平，陈广通.宿命的悲剧——作为哲学范畴的宿命观念在中国现代文学中的投射[J].华中师范大学学报(人文社会科学版).2016(01).

[2]谢圣婷1，2.流动的生命意识———试论林徽因诗歌的“时间”意象及其成因[J].暨南学报(哲学社会科学版).2014(09).

[3]刘丽霞，赵婉莉.《辅仁文苑》研究[J].济南大学学报(社会科学版).2016(01).

[4]洪亮.“民族主义文艺”与“三民主义文艺”之关系[J].宜宾学院学报.2016(01).

[5]哈迎飞，周忠昊.论通识教育视野下的文学经典教育——以“中国现代文学经典导读”课程建设为中心[J].高教探索.2015(12).

[6]李惠.“延安文学”正名及其相关概念考辨[J].北京化工大学学报(社会科学版).2015(04)

[7]张羽.光复初期台湾与东北地区的文艺重建研究——以《台湾文化》与《东北文艺》为中心[J].台湾研究集刊.2015(06).

作者：王云江 单位：杨凌职业技术学院文理学院