电竞解说与体育解说的异同

摘要随着经济和互联网技术的发展，电竞行业近年来发展的如火如荼。电竞作为一项体育赛事，已正式成为亚运会项目，并被美国艺术基金会认定为独立的艺术形式。2017年LPLS7赛季在中国鸟巢举办，2018年11月3日，IG战队获得《英雄联盟》S8赛季全球总决赛冠军。电竞已经成为时展不可忽视的产业。然而与之相对的是电竞行业解说有待夯实。文章通过对电竞解说和体育解说的对比，分析电竞解说与体育解说的异同。

关键词电竞；解说；体育解说

随着经济和互联网技术的发展，电竞行业近年来发展得如火如荼。电竞已经成为不可忽视的产业。然而与之相对的是电竞行业解说有待夯实。

1中国电竞解说

缺口日渐扩大自1998年第一批电竞进入中国之后，中国的电竞之路便进入了探索期；2009年到2013年，电竞游戏《星际争霸2》《英雄联盟》登陆中国，电子竞技俱乐部联盟成立，游戏厂商开始举办电竞比赛，赛事奖金逐步攀升；2017年LPLS7赛季在中国鸟巢举办，2018年11月3号IG战队获得《英雄联盟》S8赛季全球总决赛冠军。PUBG吃鸡类游戏的风靡，现象级手游《王者荣耀》手游为爆发点，电竞行业保守估计已中国步入黄金的5年。电竞主播及解说是现代电子竞技游戏催生的新型职业，从2017至2022年，包括电竞主播解说在内的所有电竞衍生市场规模呈指数增长，市场对于电竞解说的缺口不断扩大。2011年5月，美国艺术基金会宣称，所有未为互联网和移动技术而创造的媒体内容，包括电子游戏被正式认定为独立的艺术形式，即“第九艺术”。2017年4月，亚洲奥林匹克理事会就宣布，电竞将正式成为2022年杭州亚运会的比赛项目。2017年10月30日，瑞士洛桑地区举办的国际奥委会（IOC）第六届峰会上，国际奥委会（IOC）经过讨论最终同意将“电子竞技”视为一项“运动”。这是电子竞技发展以来的一个重要里程碑事件。说明电子竞技在人们认知程度上赢得了巨幅的提升。

2中国电竞解说现状

目前，在我国电竞解说分为两类：一类为退役职业选手，这也是最早电竞解说的来源，如李晓峰（SKY）、Miss、小苍等，他们在电竞圈中有一定名气，并且取得过大型比赛当中较为傲人的成绩。小苍，2007和2008年连续两届IronLady国际女子魔兽邀请赛冠军。并且作为电竞圈中的佼佼者，2008年北京奥运会，包括李晓峰，小苍在内的10位电竞选手被选作奥运火炬手，从那一刻起，电竞和电竞解说的地位在人们心中得到了突破性的一次飞跃。另一类解说为非职业选手，他们也许游戏玩得不好，甚至不会玩儿，但语言功力较强。如央视前解说，现任王者荣耀KPL解说詹俊，KPL解说李九、瓶子等。纵观两类选手各有千秋，退役职业选手具有丰富的赛事经验，对比赛战术、英雄扳选、赛事发展具有前瞻的判断力等。并且作为资深的前职业选手，分析可信度远远高于非职业选手。无论作为游戏解说还是游戏主播都自带粉丝和流量。非职业选手吐字清晰，流畅，一些还不乏幽默感及文学性，对于“说”，他们语表达更加符合语言规范。

3电竞解说与传统体育解说异同

电竞已经被认定为体育项目，所以在解说过程中，必然存在相似之处。这也是詹俊能够自如的转到做电竞解说的原因。但作为一种刚被承认不久的，“新兴”新兴体育项目，解说上仍存在与传统体育项目的不同之处。相似之处在于：1）结果及过程都充满未知。因都属竞技类项目，过程跌宕起伏，有胜负的判定，结局充满未知。像足球，比赛没有开始时，并不知道球队比赛的战术，场上的犯规情况，什么时候换人，换谁等。电竞比赛中，在开场前无法知道比赛时双方对英雄的扳选情况，以及参赛队伍究竟想打什么体系。2）都必须保持中立态度。解说都置身于比赛之外。因此体育解说的目的在于解释和说明赛场上的情况，以及普及赛事的相关知识。解说必须站在中立的角度去评价和解说赛事，不能够带有明显的感情倾向，不能有负面引导的企图。亚2006年世界杯黄健翔解说门事件是至今为止最为轰动的解说事故。虽大众对此事件褒贬不一，但黄健翔的离职，充分证明了一个大型赛事的解说，冷静和客观的重要性。假如在王者荣耀KPL的比赛中，解说带上明显的情感倾向，大呼：“貂蝉三杀，四杀……五杀！猫神立功了！猫神立功了！不要给XQ任何机会！伟大的QGHAPPY！XQ终于自食其果，他们可以回家了！”相信如果这样的言论出现，该解说的职业生涯也应该画上句号了。3）都是基于比赛画面的二度创作。解说的主要目的是解释说明整场赛事。因此体育解说包括电竞解说无法提前知晓赛事过程和结果，所以都区别于有稿播音，与其他形式的无稿播音。如与节目主持，脱口秀等比较，体育解说及电竞解说必须基于赛事实时发生的画面，无法用自己的语言来扭转赛事结果，因此解说的实质是基于比赛画面，语言上的二度创作。4）都需要调节现场气氛。时下，体育赛事担负了很大一部分的娱乐功能。人们通过观看比赛也是在寻求一种放松、宣泄。因此，主持人的主持或解说也应当与时俱进。观众们已经不再满足于一号传给二号，二号传给三号，三号射门的流水账式解说，取而代之的应该是语言富有趣味性，能给观众留下深刻的印象。2006年德国足球世界杯期间，北京电视台推出了一档《大话世界杯》节目。这个节目以评书的方式、娱乐的手法、球迷的视角、整合当日的比赛资讯，点评赛场风云。而它最特别的地方就是，主持人、著名评书演员孙一先生利用说书的方式，将评书中特有的韵味和噱头运用到介绍比赛当中。当然这只是趣味化解说的一个尝试，这样的方式使得观众在欣赏体育赛事的同时，也获得了心情上的愉悦。当然，这种个性化的解说或主持也应注意“度”，避免太过追求个性化而使得节目品味受到影响。电竞解说也必须适当调节现场气氛。综上，同属“体育”范畴的传统体育和电子竞技，必然有体育解说的共性，而再此基础之上，而这之间必然存在着时印记带来的差异：1）解说语速不同。传统体育是运动员肢体上和技术上的平衡与对抗，而电子竞技则是运动员运用指尖上的操作，控制屏幕中游戏人物的较量。运动虽然都具有高潮点，但传统运动需要通过身体变换来推动比赛发展，并且比赛场地大小必然远远超过手机或者电脑屏幕，这就意味着，传统体育运动的反射时间更长。这就意味着，即使有激烈的高潮，也必然可以清楚的将画面重要信息描述完整。比如足球比赛中“一号将球传给二号，二号传给三号，三号传给四号，球进了！”在描述这个画面时，由于球员传球需要一定时间，足球滚动又需要一定时间，按照画面描述的原则，虽然场面如火如荼，但从一号选手传球到四号进球之间，必然有充足的时间进行描述。而电子竞技有因为参与对抗的是虚拟英雄，发生团战时，经常因为英雄使用技能时间快而导致语速跟不上画面。因此对于电竞解说来讲，提升语速是重要的环节。2）主要解说对象不同。传统体育中，田径类项目因为可以一目了然地看到选手的排名，所以在解说时，选择解说对象时较为明晰。团体类项目有出运动员外的中介来指引胜负，所以在选择解说对象时也很好识别。如球类运动，接近球的选手肯定是当下解说的对象。而电子竞技解说时，选择解说对象，确是一件紧张而关键的事情。比如在部分团战中，可能双方全部英雄都在同一个画面中，并且各自释放技能。这时候场面一度复杂与混乱。此刻还主要介绍哪个英雄？哪个英雄的第几技能收掉了对方的哪个英雄？双发开战时是谁用什么招，谁有接了什么招打开的局面？其次，电子竞技中玩家们会兵分几路，这几路可能同时发生情况，选择哪一路解说，也会引导观众视点。解说选择解说对象就至关重要，这对解说的反应能力及记忆能力是一个不小的挑战。3）解说维度不同。传统体育解说是一维的解说，即描述的赛场上发生的事情，是对运动员本身的描述。而电竞解说则是是二维的解说，因为他不仅需要描述屏幕中虚拟人物之间的行为，还要关注到选手的操作方法和思维方式。这对于电竞解说来讲，也是一个不小的挑战。总之，电竞解说是口语传播中新兴的解说方向，也是必不可少的组成部分，并且在未来的发展当中，会成为时代的弄潮儿，翻起巨浪。但现在的解说仍存在不规范、不标准、待整合的现象。在语言的规范下，电竞解说作为口语传播中的一环，必将从海底走向主流。

参考文献

[1]张越舟.电竞解说概论[M].成都：四川大学出版社，2017.

[2]蔡湫雨.电竞经济：泛娱乐浪潮下的市场风口[M].北京：人民邮电出版社，2018.

[3]王群，徐力.电视体育解说[M].北京：中国传媒大学出版社，2005.

作者：张艺境 单位：中国传媒大学