地域文化与民宿设计的关系

摘要：旅游业的快速发展，使地域文化成为各地发展旅游的重要手段。因此，具有当地地域文化特色的民宿便成为了发展旅游业的重要渠道，游客可以感受到具有功能性、艺术性、文化性的多重体验，同时，优秀的民宿设计能够有效带动当地旅游业的发展，增加居民收入，还能将当地具有特色的文化展示给游客，因此，民宿成为了保护与传承地域文化的载体。

关键词：地域文化；旅游业；民宿；保护与传承

一、现有民宿存在的问题

1.地区独有特色表达不明显

在中国一些有名的民宿区，不论是从建筑的风格上、还是室内的装修上大都一致，没有把属于该地区独有的个性化特色表达出来。这是由于建造者对于本地特色民俗文化、地域文化以及民间艺术了解程度不够，导致现有民宿的多样化展现不够明显，并且还应对周围景观进行设计策划，让其更加体现它独有的特色。

2.体验式功能过于单一

大多数民宿在体验式功能上呈现单一化，其中主要以住宿餐饮为主，缺乏多样化的设计体验。在文化多元化的发展下，民宿应该开创新的功能，可增加富有当地地域文化特色的活动体验，例如结合当地民风民俗、传统工艺、特色美食等，打造为学习、体验、休闲为一体的形式，让游客参与其中，更加切身的体验到不同于只是单一的住宿餐饮，从这些体验中感受地域文化的丰富多彩，并且也有利于传播当地地域文化，从而使其得到保护与传承。

3.呈现同质化现象

在全球化的影响下，千篇一律的设计风格向国内席卷而来，随之而来的设计问题也在民宿中出现了，这导致建筑形式相近的问题层出不穷。民宿在设计上应针对其所处区域的自然地理、人文风貌的不同，打造成为具有不同的地域文化的形式。部分现有民宿在设计上的确融入了文化元素，但是没有对其进行深入、具体的研究，只是在设计中不断的堆积文化元素来对地域文化进行表达，有些地方还将其它地区的文化加入到当地，整个设计当中出现了各种各样的文化元素交织在一起，反而会有一种混乱的感觉。

二、地域文化与民宿设计之间的联系

地域文化饱含着人们对于这片土地的热爱，因此，将地域文化融入到民宿设计中不仅可以唤起人们逝去的记忆，还能让心灵找到归属感。在社会快速发展的今天，民宿可以作为传播地域文化的载体，并且民宿也在不断吸收新的思想理念，不断完善使之符合时代特征。

1.地域文化的概念

地域文化包括两方面内容，一是包括该地域范围内客观存在的物质文明及精神文明的总和，其中包含了发展至今的文化以及历史长河之中被淘汰或淹没的文化，从客观形式来看具体指的是该地域内的自然地理、经济水平、宗教文明、科学技术、道德价值观念、文化艺术修养、民风民俗等方面；其二包括该地域内，从其它地域环境中获得或者随着时代创新的文化总和。所以说，地域文化是稳定的，但也会随着时代的发展而不断改变。

2.地域文化融入民宿设计中的必要性

（1）使当地地域文化得到保护与传承。从传播学的角度看，民宿的特征决定了接待的主要对象都是外出的旅游者，也就是有很多都不是当地居民，旅游者更加想要去认识了解不同的文化，因此，民宿可以被用来当做传播当地地域文化的载体，这也就赋予了其不只是单纯的住宿使命，因此，融入地域文化的民宿设计可以使设计者对传统民宿风格进行传承和创新，同时让当地的文化资源得到更有效的保护和传承。（2）能够带动当地旅游的发展以及经济的增长。设计者在设计民宿时应该注重体现当地地域文化，通过恰当的设计来展现当地文化生活方式等，只要游客对当地文化产生兴趣，便会成为这个地区的最好的宣传者，从而吸引更多的游客入住，带动当地的旅游发展，达到经济的增长。（3）符合消费者的旅游需求。地域文化与民宿是一种相互作用的关系，消费者与民宿也是一种直接的联系，要设计出消费者满意的民宿，就离不开对地域文化的探索。消费者去一个地方更多的是想感受不同的文化氛围，因此，融入具有地域文化的元素就成为衡量民宿成功与否的重要标准。民宿都应将地域文化渗透到建筑、空间、装饰、经营、体验活动等各个方面的设计及规划上，向顾客传达地域文化的真实信息。

三、地域文化下民宿设计应遵循的原则

地域文化在民宿中的应用，为民宿设计注入了新鲜的血液，这是促进地域文化与现代元素相融合的重要渠道。是传统与现代的碰撞结合。但地域文化在民宿设计中的应用，也应当遵循一定的原则，主要有以下三点：

1.适度原则

民宿设计中融入地域文化，是我国民宿发展的新方向。但在设计过程中，应当将设计与地域文化有机的融合在一起，做到适度引用，避免在设计过程中，引用地域文化时出现“东拼西凑”、“弄巧成拙”的现象发生，不仅没有很好的体现出当地的地域文化，反倒给人一种虚假的感觉。

2.功能的多样性原则

在对地域文化进行设计时，首先要尊重原有建筑基本功能，在满足基本功能的同时，赋予其精神功能，如果光有简单的使用功能，没有深层的意义和内涵，那么这个设计将是空洞无趣的。将功能多样化，同时保持结构和形式的完整，并且突出地域文化在材料、建筑、空间以及装饰上的表现，从而使民宿空间与内在的精神内涵相得益彰。

3.不要刻意仿古的原则

地域文化下的民宿设计涉及到对文化和传统的继承与创新。那么，在设计的过程中，不单单是简单的仿照传统样式，更不是生搬硬套进现在的设计中，而是在深刻认识了解到当地特色文化元素以及内涵的基础上，对其在各个方面进行新的诠释和再创造，做到在继承中创新，在创新中继承，这样我们的传统文化才会被赋予鲜活的生命力，文化的传承与保护才会更加凸显出所存在的价值。

四、结语

总的来说，地域文化与一个地区的民宿设计是相互联系的，缺乏对地域文化的深入探究必然会让整个民宿设计显得空洞，只有一个具有地域感染力的民宿才能带给人们一种深刻的文化氛围以及精神共鸣，为此，未来的民宿设计应该做到恰当引用当地地域文化，并且丰富民宿的功能性，不要刻意进行样式上的仿古，要做到在继承传统中进行再创造，让民宿富有新鲜的生命力，使地域文化得到切实的保护与传承。

参考文献：

[1]徐亚，谢乐.地域文化背景下的民宿空间设计研究[J].建材与装饰，2017.

[2]邵逸子凌硕.探讨乡村民宿与在地文化之间的联系[J].艺术科技，2016.

[3]吴良镛.基本理念•地域文化•时代模式——对中国建筑发展道路的探索.[J].建筑学报，2002.

作者:李纳 陈双琪 张静 单位:西安理工大学艺术与设计学院