公务员期刊网 精选范文 英语万能句子范文

英语万能句子精选(九篇)

英语万能句子

第1篇:英语万能句子范文

1、It must be realized that.

我们必须意识到。

2、All in all, we cannot live without But at the same time we must try to find out new ways to cope with the problems that would arise.总之,我们没有是无法生活的。但同时,我们必须寻求新的解决办法来对付可能出现的新问题。

3、I sincerely believe that.

我真诚地相信。

4、It is natural to believe that , but we shouldn't ignore that.

认为是很自然的,但我们不应忽视。

5、Obviously, if we don't control the problem, the chances are that will lead us in danger.

很明显,如果我们不能控制这一问题,很有可能我们会陷入危险。

6、Obviously, If we want to do something , it is essential that.

显然,如果我们想做某事,很重要的是。

7、Only in this way can we.

只有这样,我们才能。

8、Recently, the problem of has aroused people's concern.

最近,问题已引起人们的关注。

9、The best way to solve the troubles is.

解决这些麻烦的最好办法是。

10、No doubt, unless we take effective measures, it is very likely that.

毫无疑问,除非我们采取有效措施,很可能会。

11、It is time to take the advice of and to put special emphasis on the improvement of.

该是采纳的建议,并对的进展给予特殊重视的时候了。

12、People have figured out many ways to solve this problem.

人们已找出许多办法来解决这个问题。

13、Here are some suggestions for handling.

这是如何处理某事的一些建议。

14、There are different opinions among people as to.

关于,人们的观点大不相同。

15、Many people insist that.

很多人坚持认为。

16、Nowadays, (overpopulation) has become a problem we have to face.

如今,(人口过剩)已成为我们不得不面对的问题了。

17、Personally, I am standing on the side of.

就个人而言,我站在的一边。

18、People's views on vary from person to person. Some hold that . However, others believe that.

人们对的观点因人而异。有些人认为,然而其他人却认为。

19、From my point of view, it is more reasonable to support the first opinion rather than the second.

在我看来,支持第一种观点比支持第二种观点更有道理。

20、It is urgent that immediate measures should be taken to stop the situation.

很紧迫的是,应立即采取措施阻止这一事态的发展。

21、Different people hold different attitudes toward (failure)。

对(失败)人们的态度各不相同。

22、It may be true that , but it doesn't mean that.

可能是对的,但这并不意味着。

23、As far as something is concerned.

就某事而言。

24、Hence/Therefore, we'd better come to the conclusion that.

因此,我们最好得出这样的结论。

25、It is commonly believed that / It is a common belief that.

人们一般认为。

26、Attitudes towards (drugs) vary from person to person.

人们对待吸毒的态度因人而异。

27、Taking into account all these factors, we may reasonably come to the conclusion that.

考虑所有这些因素,我们可能会得出合理的结论。

28、There is no doubt that (job-hopping) has its drawbacks as well as merits.

毫无疑问,跳槽有优点也有缺点。

29、I cannot entirely agree with the idea that.

我无法完全同意这一观点。

30、It is high time that we put an end to the (trend)。

该是我们停止这一趋势的时候了。

31、With the development of science and technology, more and more people believe that.

随着科技的发展,越来越多的人认为。

32、There is no evidence to suggest that.

没有证据表明。

33、Taking all these factors into consideration, we naturally come to the conclusion that.

把所有这些因素加以考虑,我们自然会得出结论。

34、A lot of people seem to think that.

很多人似乎认为。

35、People may have different opinions on.

人们对可能会有不同的见解。

36、There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of.

毫无疑问,对问题应予以足够的重视。

37、In my opinion, it is more advisable to do than to do .

在我个人看来,做比做更明智。

第2篇:英语万能句子范文

一、开头句型

1.As far as …is concerned 就……而言

2.It goes without saying that… 不言而喻,…

3.It can be said with certainty that… 可以肯定地说……

4.As the proverb says, 正如谚语所说的,

5.It has to be noticed that… 它必须注意到,…

6.It's generally recognized that… 它普遍认为…

7.It's likely that … 这可能是因为…

8.It's hardly that… 这是很难的……

9.It's hardly too much to say that… 它几乎没有太多的说…

10.What calls for special attention is that…需要特别注意的是

11.There's no denying the fact that…毫无疑问,无可否认

12.Nothing is more important than the fact that… 没有什么比这更重要的是…

13.what's far more important is that… 更重要的是…

二、衔接句型

1.A case in point is … 一个典型的例子是…

2.As is often the case…由于通常情况下…

3.As stated in the previous paragraph 如前段所述

4.But the problem is not so simple.Therefore 然而问题并非如此简单,所以……

5.But it's a pity that… 但遗憾的是…

6.For all that…对于这一切…… In spite of the fact that…尽管事实……

7.Further, we hold opinion that… 此外,我们坚持认为,…

8.However , the difficulty lies in…然而,困难在于…

9.Similarly, we should pay attention to… 同样,我们要注意…

10.not(that)…but(that)…不是,而是

11.In view of the present station.鉴于目前形势

12.As has been mentioned above…正如上面所提到的…

13.In this respect, we may as well (say) 从这个角度上我们可以说

14.However, we have to look at the other side of the coin, that is… 然而我们还得看到事物的另一方面,即 …

三、结尾句型

1.I will conclude by saying… 最后我要说…

2.Therefore, we have the reason to believe that…因此,我们有理由相信…

3.All things considered,总而言之 It may be safely said that…它可以有把握地说……

4.Therefore, in my opinion, it's more advisable…因此,在我看来,更可取的是…

5.From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that…通过以上讨论,我们可以得出结论…

6.The data/statistics/figures lead us to the conclusion that…通过数据我们得到的结论是,…

7.It can be concluded from the discussion that…从中我们可以得出这样的结论

8.From my point of view, it would be better if…在我看来……也许更好

四、举例句型

1.Let's take…to illustrate this.

2.let's take the above chart as an example to illustrate this.

3.Here is one more example.

4.Take … for example.

5.The same is true of…

6.This offers a typical instance of…

7.We may quote a common example of…8.Just think of…

五、常用于引言段的句型

1.Some people think that … 有些人认为…To be frank, I can not agree with their opinion for the reasons below.坦率地说,我不能同意他们的意见,理由如下。

2.For years, … has been seen as …, but things are quite different now.多年来,……一直被视为……,但今天的情况有很大的不同。

3.I believe the title statement is valid because… 我认为这个论点是正确的,因为…

4.I cannot entirely agree with the idea that …我无法完全同意这一观点的… I believe…

5.My argument for this view goes as follows.我对这个问题的看法如下。

6.Along with the development of…, more and more…随着……的发展,越来越多…

7.There is a long-running debate as to whether…有一个长期运行的辩论,是否…

8.It is commonly/generally/widely/ believed /held/accepted/recognized that…它通常是认为…

9.As far as I am concerned, I completely agree with the former/ the latter.就我而言,我完全同意前者/后者。

10.Before giving my opinion, I think it is essential to look at the argument of both sides.在给出我的观点之前,我想有必要看看双方的论据。

六、表示比较和对比的常用句型和表达法

1.A is completely / totally / entirely different from B.

2.A and B are different in some/every way / respect / aspect.

3.A and B differ in…

4.A differs from B in…

5.The difference between A and B is/lies in/exists in…

6.Compared with/In contrast to/Unlike A, B…

7.A…, on the other hand,/in contrast,/while/whereas B…

8.While it is generally believed that A …, I believe B…

9.Despite their similarities, A and B are also different.

10.Both A and B … However, A…; on the other hand, B…

11.The most striking difference is that A…, while B…

七、演绎法常用的句型

1.There are several reasons for…, but in general, they come down to three major ones.有几个原因……,但一般,他们可以归结为三个主要的。

2.There are many factors that may account for…, but the following are the most typical ones.有许多因素可能占…,但以下是最典型的。

3.Many ways can contribute to solving this problem, but the following ones may be most effective.有很多方法可以解决这个问题,但下面的可能是最有效的。

4.Generally, the advantages can be listed as follows.一般来说,这些优势可以列举如下。

5.The reasons are as follows.

八、因果推理法常用句型

1.Because/Since we read the book, we have learned a lot.

2.If we read the book, we would learn a lot.

3.We read the book; as a result / therefore / thus / hence / consequently / for this reason / because of this, we've learned a lot.

4.As a result of /Because of/Due to/Owing to reading the book, we've learned a lot.由于阅读这本书,我们已经学到了很多。

5.The cause of/reason for/overweight is eating too much.

6.Overweight is caused by/due to/because of eating too much.

7.The effect/consequence/result of eating too much is overweight.

8.Eating too much causes/results in/leads to overweight. 吃太多导致超重。

九、段首万能句子

1.关于……人们有不同的观点。一些人认为……

There are different opinions among people as to ____ .Some people suggest that ____.

2.俗话说(常言道)……,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用。

There is an old saying______.It“s the experience of our forefathers,however,it is correct in many cases even today.

3.现在,……,它们给我们的日常生活带来了许多危害。首先,……;其次,……更为糟糕的是……

Today, ____, which have brought a lot of harms in our daily life.First, ____ Second,____.What makes things worse is that______.

4.现在,……很普遍,许多人喜欢……,因为……,另外(而且)……

Nowadays,it is common to ______.Many people like ______ because ______.Besides,______.

5.任何事物都是有两面性,……也不例外。()它既有有利的一面,也有不利的一面。

Everything has two sides and ______ is not an exception,it has both advantages and disadvantages.

6.关于……人们的观点各不相同,一些人认为(说)……,在他们看来,……

People's opinions about ______ vary from person to person.Some people say that ______.To them,_____.

7.人类正面临着一个严重的问题……,这个问题变得越来越严重。

Man is now facing a big problem ______ which is becoming more and more serious.

8.……已成为人的关注的热门话题,特别是在年青人当中,将引发激烈的辩论。

______ has become a hot topic among people,especially among the young and heated debates are right on their way.

9.……在我们的日常生活中起着越来越重要的作用,它给我们带来了许多好处,但同时也引发一些严重的问题。

______ has been playing an increasingly important role in our day-to-day life.it has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well.

10.根据图表/数字/统计数字/表格中的百分比/图表/条形图/成形图可以看出……很显然……,但是为什么呢?

According to the figure/number/statistics/percentages in the /chart/bar graph/line/graph,it can be seen that______ while.Obviously,______,but why?

十、中间段落万能句子

1.相反,有一些人赞成……,他们相信……,而且,他们认为……

On the contrary,there are some people in favor of ___.At the same time,they say____.

2.但是,我认为这不是解决……的好方法,比如……最糟糕的是……

But I don”t think it is a very good way to solve ____.For example,____.Worst of all,___.

3.……对我们国家的发展和建设是必不可少的,(也是)非常重要的。首先,……而且……,最重要的是……

______is necessary and important to our country“s development and construction.First,______.What”s more, _____.Most important of all,______.

4.有几个可供我们采纳的方法。首先,我们可以……

There are several measures for us to adopt.First, we can______

5.面临……,我们应该采取一系列行之有效的方法来……一方面……,另一方面,

Confronted with______,we should take a series of effective measures to______.For one thing,______For another,______

6.早就应该拿出行动了。比如说……,另外……所有这些方法肯定会……

It is high time that something was done about it.For example._____.In addition._____.All these measures will certainly______.

7.为什么……?第一个原因是……;第二个原因是……;第三个原因是……总的来说,……的主要原因是由于……

Why______? The first reason is that ______.The second reason is ______.The third is ______.For all this, the main cause of ______due to ______.

8.然而,正如任何事物都有好坏两个方面一样,……也有它的不利的一面,象……

However, just like everything has both its good and bad sides, ______also has its own disadvantages, such as ______.

9.尽管如此,我相信……更有利。

Nonetheless, I believe that ______is more advantageous.

10.完全同意……这种观点(陈述),主要理由如下:

I fully agree with the statement that ______ because______.

十一、结尾万能句子

1.至于我,在某种程度上我同意后面的观点,我认为……

As far as I am concerned, I agree with the latter opinion to some extent.I think that ____.

2.总而言之,整个社会应该密切关注……这个问题。只有这样,我们才能在将来……

In a word, the whole society should pay close attention to the problem of ______.Only in this way can ______in the future.

3.但是,……和……都有它们各自的优势(好处)。例如,……,而……然而,把这两者相比较,我更倾向于(喜欢)……

But ______and ______have their own advantages.For example, _____, while_____.Comparing this with that, however, I prefer to______.

4.就我个人而言,我相信……,因此,我坚信美好的未来正等着我们。因为……

Personally, I believe that_____.Consequently, I'm confident that a bright future is awaiting us because______.

5.随着社会的发展,……因此,迫切需要……如果每个人都愿为社会贡献自已的一份力量,这个社会将要变得越来越好。

With the development of society, ______.So it“s urgent and necessary to ____.If every member is willing to contribute himself to the society, it will be better and better.

6.至于我(对我来说,就我而言),我认为……更合理。只有这样,我们才能……

For my part, I think it reasonable to_____.Only in this way can you _____.

7.对我来说,我认为有必要……原因如下:第一,……; 第二,……;最后……但同样重要的是……

In my opinion, I think it necessary to____.The reasons are as follows.First _____.Second ______.Last but not least,______.

8.在总体上很难说……是好还是坏,因为它在很大程度上取决于……的形势。然而,就我个人而言,我发现……

It is difficult to say whether _____is good or not in general as it depends very much on the situation of______.However, from a personal point of view find______.

9.综上所述,我们可以清楚地得出结论……

From what has been discussed above, we may reasonably arrive at the conclusion that____.

第3篇:英语万能句子范文

 

1、

有人问了,“我没有记住名言,怎么办?尤其是英语名言?”,很好办:编!

原理:我们看到的东西很多都是创造出来的,包括我们欣赏的文章也是,所以尽管编,但是一定要听起来很有道理呦!而且没准将来我们就是名人呢!对吧?

经典句型:

a proberb says, “ you are only young once.” (适用于已记住的名言)

it goes without saying that we cannot be young forever. (适用于自编名言)

更多经典句型:as everyone knows, no one can deny that…

2.

原理:要想更有说服力,就应该用实际的数字来说明。

原则上在议论文当中十不应该出现虚假数字的,可是在考试的时候哪管那三七二十一,但编无妨,只要我有东西写就万事大吉了。所以不妨试用下面的句型:

according to a recent survey, about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation.

看起来这个数字文邹邹的,其实都是编造出来的,下面随便几个题目我们都可以这样编造: travel by bike

根据最近的一项统计调查显示,85%的人在近距离旅行的时候首选的交通工具是自行车。

youth

根据最近的一项统计调查显示,在某个大学,学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。

five-day work week better than six-day work?

根据最近的一项统计调查显示,98%的人同意每周五天工作日。

3.

让老师产生一种你英语学得很好的错觉 这样高分作文更不是问题

As time goes by,.....随着时间的流逝

There is no doubt that...毫无疑问...

As far as I'm concerned, I think....就我而言,我认为...

It is said that...据说...

Two heads are better than one.三个臭皮匠,顶个诸葛亮。

It is ...that...强调句

It is important for sb to do sth.

there be句型

Compared with A, B is more ...与A相比,B更...

in my opinion 在我看来

It is high time that we did sth.是我们做..的时候了。

Only in this way, can wei solve this problem properly.只有这样我们才能妥善解决这个问题。

sth is so...that...如此..以至于..

not only ...,but also...不仅...而且...

To be honest To tell the truth 老实说来

too..to 太..以至于不能..

On one hand,..on the other hand,..一方面..另一方面..

附注:

Recently, the problem of … has aroused people's concern. 最近,……问题已引起人们的关注.

The Internet has been playing an increasingly important role in our day-to-day life. It has brought a lot of benefits but has created some serious problems as well.

互联网已在我们的生活中扮演着越来越重要的角色.它给我们带来了许多好处,但也产生了一些严重的问题.

Nowadays, (overpopulation) has become a problem we have to face.

如今,(人口过剩)已成为我们不得不面对的问题了.

It is commonly believed that … / It is a common belief that … 人们一般认为……

Many people insist that … 很多人坚持认为……

With the development of science and technology, more and more people believe that…

随着科技的发展,越来越多的人认为……

A lot of people seem to think that … 很多人似乎认为……

引出不同观点:

People's views on … vary from person to person. Some hold that …. However, others believe that….人们对……的观点因人而异.有些人认为……,然而其他人却认为……

People may have different opinions on …人们对……可能会有不同的见解.

Attitudes towards (drugs) vary from person to person.人们对待吸毒的态度因人而异.

第4篇:英语万能句子范文

2、 Am I allowed to…我可以……吗Am I allowed to introduce our new manager Mr. Anderson to all of you请允许我介绍我们的新经理安德森先生给大家,好吗?

3、 As matter of fact,…实际上……,…….As matter of fact,I dont agree with you.实际上,我不大同意你的看法。

4、As far as Im concerned/…就我而言,…….As far as Im concerned, | think we should pay more attention to the safety ofschoolchildren.就我而言,我认为我们应该更关注在校儿童的安全问题。

第5篇:英语万能句子范文

这一现象的存在是有许多原因的.首先,……;第二,,……;第三,……

Why did …? For one thing …,for another …. Perhaps the primary reason is…

为什么会……?一个原因是……,令一个原因是……;或许其主要原因是……

I quite agree with the statement that … The reasons are chiefly as follows.

我十分赞同这一论述,即……,其主要原因如下:

列出解决办法:

Here are some suggestions for handling … 这是如何处理某事的一些建议.

The best way to solve the troubles is … 解决这些麻烦的最好办法是……

People have figured out many ways to solve this problem. 人们已找出许多办法来解决这个问题.

批判错误观点和做法:

As far as something is concerned, … 就某事而言,……

It was obvious that …很显然,….

It may be true that …, but it doesn't mean that …

可能……是对的,但这并不意味着……

It is natural to believe that …, but we shouldn't ignore that …

第6篇:英语万能句子范文

= (It is)needless to say(that)…

= It is obvious that …

例:不用说早睡早起是值得的。

It goes without saying that it pays to keep early hours。

2. 在各种……之中,…… Among various kinds of …,… /= Of all the …

例︰在各种运动中我尤其喜欢慢跑。

Among various kinds of sports,I like jogging in particular。

3. 就我的看法……;我认为……

In my opinion,…

= In my mind,…

= As far as I am concerned,…

= I am of the opinion that …

例:In my opinion,playing video games not only takes much time but is also harmful to health。

就我的看法打电动玩具既花费时间也有害健康。

4. 随着人口的增加…… With the increase/growth of the population,…

随着科技的进步……With the advance of science and technology,…

例:With the rapid development of Taiwan's economy,a lot of social problems have come to pass。

随着台湾经济的快速发展许多社会问题产生了。

5. ……是必要的 It is necessary(for sb。)to do / that …

…… 是重要的 It is important/essential(for sb。)to do / that …

…… 是适当的 It is proper(for sb。)to do / that …

……是紧急的 It is urgent(for sb。)to do / that …

例:It is proper for us to keep the public places clean。

第7篇:英语万能句子范文

摘 要:在中学英语教学中,尤其是在高中英语教学阶段,英语的根句型是教学的重中之重。学生对英语根句型的了解与掌握是否到位、透彻,很大程度上决定着学生英语学习的效果与英语水平,甚至影响其终身的英语学习与提高。

 

关键词:中学英语教学 根句型 语言能力与语言水平

英语语言入门阶段的学习,不外乎就是词汇与语法的学习,英语语言语流及语感的培养,根句型概念的培养与形成。从语法学习内容来看,根句型无疑是重中之重。对英语根句型的理解与掌握,不仅影响学生中学阶段的学习效果,甚至影响其终身的英语学习与提高。

 

一、 英语句子的分类

在英语语言里,英语句子千千万万,千变万化,无穷无尽;很难有人能讲清楚,或知道到底有多少英语句子。但是,如果谈到英语的基本句型——根句型时,懂英语的人们都会讲出一些东西,并能列举一、二。人们在学习英语的过程中,如果对英语的基本句型概念掌握欠缺,尤其是对根句型概念含糊不清,在语言应用输出时就会出现许多句型错误,感觉很是吃力。从表象上来看,英语句子丰富多彩:有时很短,相当简单;有时可能很长,比较复杂。但是,正像人们常说的:凡事皆有规律。“语言是千变万化的,要掌握语言,必须掌握语言的核心。动词句型可说是语言的核心,是骨干。纲举目张。因此要对英语有比较全面的了解,应当抓住英语动词句型(English Verb Patterns)。掌握好这些基本句型——根句型,就可为灵活运用语言打下基础。”[1]英语根句型就是英语简单句的五种基本句型。英语简单句的五种基本句型加上英语的特殊句型就构成了英语语言句型的理论框架,可以说它们涵盖了所有的英语句子。

 

二、 英语根句型与英语句子的关系

1. 英语根句型就是英语语言的五种基本句型(也就是英语简单句的五种基本句型)。它们是:

(1) S + Vi. (主语+不及物动词)

I came to see you yesterday.

(2) S + Vl. + C (主语+系动词+表语)

He is the No.1 in the class.

(3) S + Vt. + O (主语+及物动词+宾语)

We all learn English for years.

(4) S + Vt. + Oi. + Od. (主语+及物动词+间接宾语+直接宾语)

I gave him a book.

(5) S + Vt. + O + C (主语+及物动词+宾语+宾语补足语)

We all call him fox.

英语根句型——简单句的五种基本句型是英语语言句型的重中之重,是英语句型的根本,是其核心内容。为什么说英语根句型非常重要,学生必须学会并能灵活运用呢?第一是因为“基本句型都是陈述句、肯定句和主动句,千变万化的英语句子就是由它们演变而来的。”[2]第二是因为并列句、复合句以及并列复合句大都是以根句型为基础的。如果用并列连词把两个或者两个以上的简单句连接起来就构成了并列句;如果把简单句中的某一个句子成分用一个主谓结构(从句)来代替,就构成了复合句;如果用主谓结构(从句)担任并列句中一个或者几个句子成分就构成并列复合句。第三是因为英语根句型涵盖了除特殊句型以外所有的英语句子;换言之,任何一个英语句子都跳不出根句型或特殊句型的理论框架与结构。

 

2. 英语语言常见的特殊句型

在英语语言中,也有一些句子由于语用方面的原因句子结构比较特殊,它们有别于简单句的五种基本句型,可谓自成一体,通常称为特殊句型。英语特殊句型是对英语根句型的一种补充,它们和英语五种根句型一起够成了英语语言的句型体系,在英语语言表述中起着不可或缺的重要作用。

 

常见的特殊句型有:倒装句,感叹句,强调句,省略句,祈使句等等。

(1) 倒装句 ( “There be” 句型及 “There /Here + 动词 + 主语”等。)

(2) 感叹句 (What + 名称 + 主语 + 动词!How + 形容词/副词 + 主语 + 动词!)

(3) 强调句 (Its + 被强调部分 + that + 其它……)

(4) 省略句 (用 “so”, “neither” 代替前面提到的内容等)

(5) “It” 用作形式主语 (It takes sb. some time to do sth.)

(6) 祈使句 (Open the door, please. Stand up.)等等。

三、 根句型概念对学生英语学习的促进作用

中学生对英语根句型概念是否清楚,他们对根句型的理解与掌握是否到位,直接影响学生的英语学习,甚至影响其终身的英语学习。学生如果能熟练地掌握英语根句型,这些根句型概念对英语语言技能、语流语感、用英语思维的能力会有很大地提升作用。比如,如果有清晰的根句型概念,在听力练习或口语对话时,你听了上半句,往往就可以预测出下半句的内容,听了前一句,就能预测出后一句的内容与句型。在阅读过程中,当你遇到了一些长且难的句子,不容易理解,如果你有比较清晰的根句型概念,你会很快判断出这是哪一种根句型,自然就会顺理成章的理解其意思。在英语写作过程中,如果你对英语的根句型掌握得非常到位,你就会得心应手地写出标准且正确的英语句子,你就不可能写出句型方面有错误的句子或中国式英语的句子。因此,英语根句型是学习英语的重中之重,它犹如航海之灯塔,为学生英语语言基本技能的提升,为学生学好英语起到了保驾护航的作用。

 

四、 强化、提升学生英语根句型概念的有效途径

英语语言实训及练习是提升学生英语根句型概念、强化根句型理念的有效途径。常言道,理论来自于实践,反过来又为实践服务。

首先,在日常的中学英语教学过程中,教师应该有极强的根句型概念及句型理论。在日常的中学英语课堂上,教师要有意识地、有计划地向学生介绍英语语言的根句型。教师应该科学地、不失时机地向学生传递、讲解英语根句型的理论,反复强调英语根句型的概念及英语根句型在英语语言中的涵盖性作用。其次,教师应该通过学生的英语语言实践与练习来反复强调英语语言的根句型,比如,在学生日常的听、说、读、写、译的语言技能练习过程中,及时地发现句型方面的问题,通过讲解、举例,使学生从自己或他人的错误中学到句型知识,来完善、提升自己的根句型概念,来强化自己对根句型的理解,提升其自身的根句型知识与能力。最后,教师应该教会学生如何利用英语根句型理论来应对听、说、读、写、译等语言实践中所遇到的语言问题,句型问题,并教会学生在学习中不断总结,发现规律,以便更好更快地学好英语。

 

五、 结语

尽管英语句子成千上万,无穷无尽,五花八门,长短不一;但是最基本的根句型就这么有限的几种。学习者如果很好地理解并掌握了英语语言的根句型,在英语学习时,就会举一反三,触类旁通;在使用英语时,就会如鱼得水,运用自如。更重要的是学习者就会通过大量的语言输入、输出练习,利用根句型理论来提升自身的语流语感,提高用英语思维的能力;反过来,大量的语言实践又增强了其根句型意识,最终达到综合语言运用能力的提升。总之,英语根句型概念在英语学习过程中起着非常重要的作用。

 

参考文献

1. 黄永安. 新编大学英语语法[M]. 武汉:华中理工大学出版社,1997:419.

2. 李德芳. 大学英语4-6级实用语法[M]. 西南师范大学出版社,1992.

第8篇:英语万能句子范文

关键词: 医学英语短语结构长难句理解翻译

1.引言

医学英语的句法特点之一就是非谓语动词等短语结构使用频繁。分词短语、名词短语、介词短语、不定式短语、形容词短语等可以发挥多方位的状语功能,如原因、条件、让步、递进等。这些短语结构的使用既清楚地反映了前后之间的相互关系,又避免了不必要的主从复合句结构,使句子显得精练。但同时使医学英语凸现出中长难句较多的特点,也就意味着医学英语难以理解、难以翻译。所以为了准确、迅速地阅读和翻译医学文献资料,笔者讨论并总结了此类长难句的常用分析步骤和翻译方法,希望能够对需要人士提供一些参考。

2.由非谓语动词等短语结构所构成的长难句的理解方法和步骤

英语句子的特点是强调形式和功能、句子成分之间的关系要求用形式标记表明。只有在分析英语长句的时候把这些形式标记一一确定,才能在翻译的时候根据表达的需要在形式方面做适当的变通,以切合汉语句子“意合”的要求。在分析英语长难句时译者可以采用下面的方法。

2.1确定句子结构

为确定句子结构,可先找谓语,谓语动词可通过人称和数的变化找到,然后再找各个谓语对应的主语。若主语明显,也可先找主语后找谓语。若只有一个主谓结构,即为简单句;若有两个或两个以上主谓结构,即为复合句。

非谓语动词有现在分词、过去分词、不定式和动名词四种形式。在分析句中各语法成分时,多找错谓语动词,主要原因是这些非谓语动词会影响我们对谓语动词的判断,进而影响对整个句子结构的正确分析。医学英语中动词的非谓语形式用得很多,众多的动词以相同的形式出现在同一句中,稍不注意,就会将作定语用的分词短语误认为是谓语动词。

2.2确定各类短语结构与主句之间的隐性逻辑关系

在科技英语中,名词短语、介词短语、分词短语、不定式短语、形容词短语等可以发挥多方位的状语功能,如原因、条件、让步、递进等。读译者要善于通过语法、句法和逻辑分析,准确地抓住各种短语与主句之间的逻辑关系。

Quirk等人(1985)指出,名词短语在句中多为同位语,起进一步解释说明的作用;形容词短语表示原因、让步、条件等意义。状语性质的形容词短语有两个特点:一是它与主句的主语和谓语都发生关系;二是它的位置具有动态性,即它可放在句首、句中或者句尾。动词不定式作状语,可以用来修饰动词、形容词、副词或整个句子,表示目的、结果、原因、程度等。在科技英语中,有一种不定式,虽然用作主语或宾语,但本身却蕴含条件状语意义;现在分词短语和过去分词短语可以表示原因、条件、让步、时间,伴随状态等多种状语意义;介词短语隐含递进、条件、原因等意义。

2.3最后分析语言难点

对一些疑难和关键的问题进行重点分析,例如:从句套从句的现象,词组搭配问题,非谓语动词在句中作次要成分又引出从句、省略、倒装、强调、割裂等特殊表达形式。

3.对此类长难句常使用的翻译方法

理解原文、以目的语再现原文的内容和风格是翻译的两大步骤。长句翻译的根本在于理清英汉两种语言在思维方式、表达习惯、句法结构上的差异,不必拘泥于形式。有翻译经验的人们都了解,英语句子结构较紧,可有各种修饰成分(介词短语、不定式短语、动名词短语、分词短语和从句),这些成分都是造成英语句长句难的关键原因;而汉语句子结构较松,多用并列结构。长难句的翻译方法多种多样,但基本原则有两条,即分译和改变顺序。由于英汉两种语言在各个层面上有较大的差异,几乎很难做到逐句对应,因此把原文的一个句子拆成汉语的几个分句分别加以翻译(分译法);改变顺序指的是按汉语表达习惯,重新排列拆出的分句。依据这两条原则,在实际翻译时一般可采用下列译法。

3.1断句分译法――把短语结构已成一个句子

有些英语长句的主句修饰短语间的关系并不十分密切,当各自具有相对的独立性时,可把长句中的短语断开拆开,化为句子,分开来翻译,这符合汉语多用短句的习惯。分译的目的是化长为短,化整为零,消除译文的阻塞,因此,采取分译法必须确保译文连贯,有整体感,这种方法可简称为“分译法”。例如:

(1)To get around the problem that human body attacks and destroys tissue from other species,one company is trying to alter the pig’s genetic code to prevent pig organs from being attacked.

为了克服人体会排斥并破坏来自其他物种的组织这一障碍,一家公司正在试图改变猪的基因码,以避免猪的器官受到排斥。

(2)Since 1970s,AIDS has killed more than 204,000 Americans-half of that number in the past few years alone,another 185,000 of the one million infected with the HIV virus expected to die within the next year.

自20世纪70年代以来,艾滋病已夺走20.4万多美国人的生命――其中一半是在过去几年丧生的,此外,在100万感染艾滋病病毒的人当中有18.5万人将在一年内死亡。

(3)Geographical conditions,similar to the seasonal variations,also affect the physical activity and pathological state of the body.

不仅季节气候变化对人体有影响,地理环境的不同也影响着人体的生理活动和病理状态。

3.2原序法

如果长句的叙事层次依次相接,时间顺序、逻辑顺序与汉语句子的语序基本相似,一般可按原文顺序翻译,这种方法也叫顺序法。有时为了使前后语气衔接,可增加必要的词语。例如:

(4)Due to the deposit left by evaporating perspiration,the collection of oily,and adhering dirt,it is necessary to clean the skin regularly.

由于汗蒸发留下的沉积物,油状皮脂物质的聚集和粘着的污垢,经常清洁皮肤是必要的。

3.3倒序法

当英语长句的表达和逻辑顺序与汉语习惯不同,甚至语序完全相反,如按照原文词序翻译就会造成概念模糊,译文不通。这时常用倒译法,从原文的后面译起,按汉语习惯,改变原文顺序。这也叫变序译法,或逆序。

(5)The information thus obtained is of novalue unless the physician is familiar with the ways in which various maladiesaffect the body to be able to select and correlate the pertinent facts in any given case and to recognize the clinical pictures which they indicate.

如果医生不熟悉各种疾病感染机体的方式,不能在任何特定的疾病中选择出有关的事实,把它们联系起来,并认识这些事实所表示的临床征象,那么这样得到的资料是没有价值的。

4.结语

综上所述,在翻译医学英语中由谓语动词等短语结构构成的长难句时,译者要从语法、句法关系去把握,明确这些结构的类型,分析隐含的逻辑语法关系和逻辑语义关系,即它们在句子中的功能、意义,然后在此基础上使用灵活翻译句式,依据汉语的思维方式和表达习惯,使译文晓畅达意,合情合理。

参考文献:

[1]Newmark,Peter.A Textbook of Translation[M].London:Prentice Hall International Ltd,1988.

[2]Quirk,Randolph,et al.A Comprehensive Grammar of the English Language.London:Longman Group Limited,1985.

[3]戴文进.科技英语翻译理论与技巧[M].上海:上海外语教育出版社,2003.

第9篇:英语万能句子范文

关键词:结构差异英汉转换译例分析

英汉语言类型不同,包括词语、句型、审美、音韵、节奏等等,也包括形和意的表现方式不同。译者有一个共识:英语句子为“树状形结构”,而中文句子是“波浪形结构”,许多学者也注意到了英汉语言的这一差异,就这个问题作过大量研究,其中不乏精辟见解。

一、英汉句子结构的差异以及英汉转换

1.1英汉句子结构的差异

英语句子的特点是句子中的每一个成分,均可有修饰语,而且修饰语可以不止一个;一个修饰语还可被另一个修饰语修饰,被称之为“树状形结构”。汉语中修饰语少而短,句子由一个一个的分句构成,被称之为“波浪形结构”。汉语的这种句式,被称为“流水句”。汉英两种语言在句子结构上有很多差异,这便是最根本的一个差异。英汉对译成功的关键就是改换句型。英译汉时,要把英语句子的“树状形结构”转换成汉语句子的“波浪形结构”。反之亦然。

1.2英汉对译成功的关键:改换句型

在英译汉时,要把英语中“从属结构”,转换成“主谓结构”。用“树状形结构”和“波浪形结构”的比喻来说,就是把一个一个的“枝杈”转换成一层一层的“波浪”。

例如,英译汉的转换:The air seemed almost sticky from the scent of bursting buds.

1) bursting buds: 从属结构“正在开放的花蕾”;汉语译文是“花蕾初绽”;

2) from the scent: 修饰sticky,汉语译成一个主谓结构,主语还是“花蕾”:“(花蕾)散发出一股芳香”;

3) The air seemed almost sticky是主句,也译成一个分句:“这是的空气似乎给人一种黏糊糊的感觉”。

这样,原文是一个英语的简单句:1个主句+2个修饰语(从属结构)。汉语译文是3个分句,两个修饰语分别译成了两个分句。

反之,汉译英时,要把汉语中的分句转换成英语中的“从属结构”,就是把一层层的“波浪”转换成一个个的“枝杈”。

例如:美的山水孕育着美的心灵,美的心灵创造出美的艺术。历代的大诗人、大文学家、大艺术家,都在杭州留下了不朽的篇章。

Hangzhou’s beauty has cultivated and inspired generations of artists: poets, writers, painters and calligraphers, who throughout the centuries, have left behind immortal poems, essays, paintings and calligraphy in praise of Hangzhou.

原文汉语第一句由两个分句组成,加上后面一句,可以说有三个主谓结构。英语译文把两句合二为一,用一个主句,后面跟上了一个定语从句(修饰成分),构成从属结构,也成了英语典型的“树状形结构”。

二、译例分析

例1. 懂得了放弃的真意,也就理解了“失之东隅,收之桑榆”的妙谛。懂得了放弃的真意,静观万物,体会与世界一样博大的境界,我们自然会懂得适时地有所放弃,这正是我们获得内心平衡,获得快乐的好方法。

笔者译为:Once we learn the true essence of giving up, we will then comprehend the subtle wisdom behind the Chinese saying that one can make up on the roundabouts what he loses on the swings, and we will naturally choose to give up at a proper time with mind as broad as the world and with perfect inner peace. Therefore, giving up renders an ideal way to achieve internal balance and happiness.

仔细分析原句,有两个“懂得了放弃的真意”,是汉语中重复的修辞方法,但在汉译英的过程中,笔者认为可以省去一个使结构更清晰,可以用一个Once we learn the true essence of giving up统领全句。同时,将“静观万物,体会与世界一样博大的境界”译成with引导的状语,这样译文结构就比较紧凑。整个原句比较长,笔者考虑在“这正是…”之前断句,将最后两个分句译成表结果的句子,用therefore开头。

例2. 只有毫不犹豫地放弃,才能重新轻松投入新生活,才会有新的发现和转机。

笔者译为:We can, after letting things go with firm resolve, embrace new life with ease, making new discoveries and meeting favorable turns.

首先,这句话没有涉及到主语,笔直考虑加上主语we,使译文层次更清晰。其次,原文虽然有两个“才…”,但是笔者认为两个分句有内在的逻辑关系,即“投入新生活”之后,“发现新的转机”,因此考虑将第二个“才…”分句作为从属结构翻译出来,形成典型的“树状形结构”。

参考文献:

[1] 王力. 中国语法理论[M ]M王力文集: 第一卷. 济南: 山东教育出版社, 1984.

[2] 刘宓庆. 新编汉英对比与翻译[M ]. 北京: 中国对外翻译出版公司, 2006.

[3] 陈宏薇. 新编汉英翻译教程[M ]. 上海: 上海外语教育出版社, 1998.

[4] 连淑能. 英汉对比研究[M ]. 北京: 高等教育出版社,1993.