网络文学IP影视化改编现象浅谈

摘要：网络文学是新媒体平台与文学艺术相结合而产生的一种新兴网络文化，具有明显的后现代主义的特征。网络文学由于其与受众的贴近性和对传统文学的颠覆性积累了大批粉丝，成为影视化改编的热门之选。本文从网络文学知识产权影视化产生的社会语境出发，探究我国网络文学IP在影视化过程中产生的问题，深入思考网络文学IP改编的路径，以期为我国影视化改编行业的发展提出一些建议，提升行业影响力。

关键词：网络文学；IP影视化；改编策略

网络文学是指以互联网为载体进行创作、发表和传播的一种文学流通的重要方式[1]，其具有更新快、传播广、以网民为接收对象的新特点。在新媒体的泛娱乐化传播倾向下，网络文学以迎合受众的消费主义观念为主，其写作特征和行文方式多具有商业化趋势，而网络文学的影视化改编自2004年《第一次亲密接触》开启先河后，推广力和影响力持续增强，逐渐迎来了发展的黄金时期。网络文学的影视化改编不仅赢得了商业和口碑的双丰收，也为我国开拓知识产权（IntellectualProperty，IP）改编这片蓝海提供了新思路。

1网络文学IP影视化改编的社会背景

网络影视是我国文化产业的重要组成部分，坚持以人民为中心的创作导向，创作出符合时展的文艺精品，是每一个文化人都应该有的社会使命。近年来，网络文学IP影视化改编能够大展宏图，和技术、政策、受众的支持是密不可分的。

1.1互联网发展突破改编局限

互联网催生了一系列新的传播媒介，新媒体消解了传统媒体的线性传播模式[2]，融媒体使得资源得以整合和共享，全媒体形成了一套系统化、规范化的内容生产和传播途径，由此网络文学不仅获得了丰富的传播平台，也提升了其推广力和影响力。近几年，网络文学作品层出不穷，网络作家在各个题材和领域中勇于创新和试水，《魔道祖师》《诛仙》《悟空传》等魔幻小说视角独特，叙事手法新颖，营造出的场面宏大精彩；《盗墓笔记》《鬼吹灯》等盗墓小说情节紧张刺激，画面诡谲惊悚，吸引了受众的眼球；还有各种宫斗小说、仙侠小说，这些网络作家天马行空的想象正是因为互联网的发展才有了实现的可能。自2010年以来，我国数字化技术飞速发展，为网络文学神话和奇幻类作品搬上荧幕提供了强有力的技术保障。人们借此获得了沉浸式体验：逼真的声音效果，生动的人物形象，真实感极强的画面制作。同时，特效、三维、游戏动画等技术的广泛应用改变了影片的传统制作手法，视觉电影的时代已然到来。

1.2消费文化视域带来“中心”消解

网络文学自诞生以来就具有平民性和草根性特征，再加之其低门槛、交互性、开放性的特点，很快就拥有了一批年轻化和多样性的受众[3]。这些网络文学具有后现代主义文化属性，最为明显的特征就是主体和中心的消解，民间话语权回归，大众文化意义空间得以重构[4]。互联网的虚拟属性解构了传统文学中的精英文化，文学价值与美学的话语权不再掌握在少数专业人士手中，网民有了平等发表言论的机会。网络的匿名性也使得网络作者不再局限于传统文学的条条框框，一大批张扬个性、反叛传统的作品现世，反而给受众带来新的兴趣点与吸引力。网络文学主要依靠粉丝经济获得商业价值，不再需要传统渠道的出版发行。文学网站作为网络作者的创作天地，形成一种自由化创作、大众式参与、裂变式传播的行业新业态。受众反客为主，主体性大大增强，消费主义便自然形成。消费时代，粉丝就是票房，所以大众喜闻乐见的网络文学作品因为其大量的粉丝基础就更容易被搬上荧幕。以网络青春文学为例，鲍鲸鲸的《失恋三十三天》改编为同名电影，原著粉便从网络文学转战电影消费市场；墨宝非宝的《蜜汁炖鱿鱼》改编成网剧《亲爱的，热爱的》，开启了“高糖无虐”的甜宠剧发展新模式，并一度把“现男友”推上热搜榜。这些网络文学和影视剧作品的受众群体涵盖各年龄段，文化层次多样，受众的喜爱就是作品得以成功的重要因素，网络文学作为一种可复制的商品得以被消费。影视化改编又反过来促进原著作品的阅读率和销售量飞速增长，二者之间形成了一种互惠互利的合作模式。这一模式成功的基础就是底层话语权的回归与去中心化的转变。

1.3现代化审美折射文化包容

随着人们生活品质的提高和个性自由意识的增强，审美需求呈现出多样化的发展趋势。一是对市井化的关注引发情感共鸣，主要有职场、青春、都市、婚恋等，经过影视化的改编，取景地、服装、道具等视觉化的呈现更能引发观众共鸣。以《欢乐颂》为例，观众可以在5个女孩的镜像中找到自己的影子，这些人物就像观众自己或是身边人，剧中的场景或许观众还曾去过，这种共同意义空间的建构取材于观众的现实生活，更具接近性和真实性。二是“小人物”逆袭满足精神需求。网络文学的受众多为普通人，他们在职场打拼，遭受生活压力，网络文学中“小人物”的逆袭给了他们情感宣泄的通道，沉浸式体验使他们的欲望得以表达。月关的历史小说《回到明朝当王爷》是受众对金钱和权力欲望的缩影，由萧鼎的网络小说《诛仙》改编的《青云志》则是对获得超能力的幻想的影视虚拟化实现，这种以小人物“逆袭”为核心剧情的网络文学IP改编的影视剧可以让观众在观赏时获得一种“爽感”，也是对快节奏生活下的网络大众的一种“造梦式”的慰藉。网络时代，受众的现代化审美背后折射出的是文化包容度的提高，受众能够在网络文学的蓝海中寻觅到精神食粮，也就加速了网络文学IP影视化改编的步伐。由此，网络文学IP影视化改编大行其道，为文学与影视的创新与突破提供了重要的参考路径。

2网络文学IP影视化改编存在的问题

2.1版权纠纷和抄袭争议不断

网络文学IP影视化改编是影视制作方对文学作品的利用，利用就可能产生纠纷。版权涉及文学作品的授权、改编、销售和消费等，对于版权问题的考虑是造成许多影视改编踌躇不前的一个重要原因。2019年，《少年的你》因为抄袭融梗风波一度登上舆论的风口浪尖，而2020年12月，郭敬明的《晴雅集》抄袭事件又闹得沸沸扬扬，甚至引起了一百多位影视人的联合抵制。网络文学审查门槛低，而IP改编热又使得一些人逐利心理更甚，在创作或改编过程中唯收视率论，唯流量论，从而陷入版权纠纷或抄袭的争议。版权交易混乱无序，版权界定模糊不清，这些都会影响作品的口碑和传播，从而为网络文学IP影视化改编带来阻力。

2.2删减严重，剧情连贯性差

网络文学的盈利渠道主要是其连载的呈现方式和粉丝打赏，为了获得更大的经济利益，一篇作品的字数常常要达到几百万甚至几千万，而在影视剧政策方面，2019年，国家广播电视总局规定：电视剧、网络剧拍摄制作提倡不超过40集，鼓励30集以内的短剧创作。在此政策下，《九州缥缈录》《飞行少年》等多部电视剧紧急变更集数，影视行业迎来一场大变革。剧情拖沓，内容注水固然不可取，但网络文学IP改编剧脱离原著、删减严重也会导致剧情不连贯、情节漏洞等问题，如何平衡精品性和完整性是网络文学IP影视化改编面临的一大难题。当前，影视投资机构选择网络文学的普遍做法是点击率和排行榜，而点击率排名前十的网络文学几乎都是长篇小说，叙事节奏缓慢，涉及人物众多，要在有限的集数内挑选原著中的精华，对编剧和导演的能力是一大考验，这也是网络小说《星辰变》难以实现影视化改编的主要原因。

2.3盲目跟风，出现机械复制时代的艺术作品

在泛娱乐化的时代背景下，文学的灵韵凋谢，艺术性在商业性的挑战下显得不堪一击。文学和影视同属于艺术范畴，应该具有文艺性与审美价值，网络文学的付费阅读导致网文的题材和内容过度商品化，盲目迎合市场，重量轻质。文学性的缺位为网络文学IP影视化改编的可持续发展埋下了隐患，网络文学虽然是大众消遣娱乐的重要方式，但如若市场上依旧把盲目跟风、过度娱乐作为文学创作和影视改编的方向，那网络文学的IP影视化改编在经过短暂的繁荣后终会停滞不前，最终覆灭。

3网络文学IP影视化改编的策略

3.1精品制作：建构文学和影视的交互生产模式

文学与影视虽分属于两种不同的艺术类别，但精致的内容是二者制胜共同的法宝，了解二者的内容创作和叙事结构特点，通过整合重构，开发出一套交互生产模式，如此才能为二者的成功结合打好坚实的基础[6]。一是文字到影像的IP内容转化。首先，影视改编要合乎逻辑，改编者适当对文学作品加以取舍和重构。其次，画面情节要合理夸张。尤其玄幻和鬼怪类题材的影视改编中要适当地放大人物特性，使原著人物更加丰满形象，贴合身份。再次，要提高制作的专业性，在稳定原有粉丝的基础上扩大受众范围，满足文学和影视受众的双重期待。二是影视改编的时空叙事重塑。在时间上，影视可以通过镜头、元素、画面的拼接让人们产生情感上的共鸣。在空间上，网络小说以文字符号作为主要载体建构环境背景，而电视编剧则可以运用声画语言让观众直观感知，也可以对小说空间进行置换、移位。

3.2传播转向：挖掘深层内涵，注重价值传递

网络是一个自由创作、高度虚拟的空间，所以不可避免会出现一些低俗和暴力内容。电视制作者改编网络文学时最关键的一步是对作品内容的取舍和主题的升华。把网络文学作品改编成符合主流价值观的影视佳作，不仅可以顺利通过审查，更重要的是扶正了网文过度追求读者偏好、模块化写作造成的商业化弊端，增强了艺术性和社会价值。例如，在《长安十二时辰》改编成影视剧的过程中，一方面是对女性励志精神的认可，着重描写了檀棋的独立自主与理性爱情观；另一方面是对传统文化的尊重，剧中的服装、道具、建筑、礼仪、生活习俗等都是编剧翻阅了大量典籍，严谨精良的结果。剧中强烈的民族责任感和家国精神也是当今社会所倡导弘扬的主流价值观，大大增强了人们的文化自觉和自信。再如，《陈情令》在改编过程中摒弃了原著中的耽美爱情故事，将非正规的情感猎奇转向主人公成长与守护的侠义主题，通过人物塑造将江湖大义充分展现出来，惩奸除恶、匡扶天下的大胸怀也升华了电视主题，契合了主流价值观。网络文学影视化改编在传播过程中也要充分利用好传播平台。网络小说的传播平台是各小说网站，影视剧的传播平台是电视和电影院，在当今媒介融合的时代背景下，网络文学IP的影视化改编可以尝试新路径，如在文学作品中插入影视画面和视频；在影视剧的播出过程中提供原著小说链接；在抖音、快手等新媒体上播放精彩片段时，号召受众参与影视剧创作，自己决定剧情走向等。总之，网络文学IP影视化改编已成为时代新趋势，要想使这一新现象有持续的生命力，必须把握主题深刻的内涵，发挥好影视剧的价值引导作用。

3.3资本支持：良性合作，实现双向共赢

2020年影视行业发展遭遇巨大冲击，这也再次证明了宏观环境变化始终是搅动影视行业风云的关键因素，好在宅经济的火爆也给了影视公司重新洗牌的机会。视频网站是影视公司近年来争相开拓的蓝海，爱奇艺的“迷雾剧场”推出了《沉默的真相》《隐秘的角落》等现象级影视作品，视频网站从与传统影视公司合作，再到创建自己的团队独立完成影视剧的开发制作，这些互联网公司展现了强大的综合实力。传统影视公司也进行资本引流：耀客传媒获得腾讯投资；慈文影业则易主国企华章；传递娱乐以打造自有全产业链模式特创“扇形”业务版图，让传递娱乐成长迅猛，未来可期；东仑传媒积极主动拥抱市场，加入复星集团获得了资金、人才、项目方面的资源互惠，完成了互联网时代的战略转型；懒懒文化低调入局，专耕IP培育，力求打造一个集游戏、文字、动漫、影视、音乐、话剧等多维度的IP产业生态圈。这些影视公司寻求资本扶持，加深平台合作，都会为网络文学IP的影视化改编提供突破和创新之机，成为最值得关注的未来趋势之一。未来，网文和影视的合作还将继续加强，多家互联网公司及网站与影视公司的资本支持会为网络文学IP的影视化改编提供保障，二者双赢之局已渐趋形成。

4结语

网络文学IP影视化改编已经成为时代趋势之一，其数量大幅增加，质量也有明显上升。不过，在形势大好的前景下，版权、内容等问题却依然存在，网络文学是影视行业重要的内容来源，两个行业的创作者都应该肩负起时代重任，从内容、传播和资本上寻求合作共赢，期待网络文学IP影视化改编能够早日解决行业发展面临的问题，为受众奉上更多精品之作。

作者:王钰杰 单位:西安财经大学